Cincopa Gallery

...

Thursday, 5 May 2011

Hi!...



Ik dacht, laat ik me eens fatsoenlijk voorstellen. Ik zie zoveel van jullie gezichten op jullie profielplaatjes maar ik wil mijn bolletje wol plaatje niet kwijt. Dus ik heb een schets van mezelf gemaakt.  Natuurlijk heb ik niet zo’n grote neus en mijn linkerwenkbrauw is niet donkerder dan mijn rechter   ;-) , maar vooruit…. hier ben ik!  Mijn zoon zegt dat-ie lijkt.

I thought I’d properly introduce myself. I see so many of your faces on your profile pictures but I wouldn’t like to lose my ball of wool picture. So I made a sketch of myself.
Of course I haven’t got such a big nose and my left eyebrow isn’t darker than my right one  ;-) , but hey … here I am! My son says it looks like me. 

27 comments:

Ann's Art said...

Nice to put a face to the ball of wool Judy!
Very good watercolour, like your style.

Inge said...

Mooi Judy!!!

art by Renske said...

Mooi Judy. Mooi geschilderd.

Michael Bailey said...

If your son thinks it's you then it must be you! Lovely fresh sketch.

Lydie said...

That's something I have not try to do: my self-portrait. Delighted to discover you and congratulations

Miriam said...

Che bello questo ritratto: immediato e delicato!

Sandra said...

Judy - Well what better judge than your own son? This is fantastic - Love it! And what a great way of inroducing yourself :0D

cristina dalla valentina said...

Pleased to meet you, Judy! I love your portrait!

Jennifer Eeuwijk said...

Hoi Judy! Leuk om je te ontmoeten op een aquarel. Een erg vriendelijk gezicht.
Het is sowieso een leuk plaatje!

Anamaria said...

Nice to meet you, Judy.I 've been curious to see who was hiding behind the wool ball...I loved your portrait! Very well done! xx

Judy said...

Dankjewel allemaal! Ik had een vrolijke referentiefoto met een 'big smile' en dus is de schets ook vrolijk geworden.
Ik zou graag meer portretten willen schilderen, maar dat lijkt me moeilijker dan mijn eigen gezicht. Het moet natuurlijk wel lijken.

Thank you everyone! I had a cheerful reference phote with a 'big smile' and so the sketch turned out cheerful too.
I'd like to paint more portraits but I think that is more difficult than my own face. It has to have a good resemblance of course.

Sadami said...

Lieve Judy,
Blij u te ontmoetenʚ(ˆ◡ˆ)ɞ . Ik vind je glimlachen. Geef dan ook mijn beste wensen aan uw zoon.
Met vriendelijke groet, Sadami

Dear Judy,
Pleased to meet youʚ(ˆ◡ˆ)ɞ . I like your smiling. Please pass my best wishes to your son.
Kind regards, Sadami

Irina said...

Beautiful! And so talented!

AtelierBrigitte said...

Wat leuk om een gezicht er bij te hebben :)

Judy said...

Thanks Sadami, I will pass your wishes to my son!
Thank you Irina!
Dankje Brigitte!

Inge said...

Hai Judy, je krijgt van mij een blogaward! Kijk je even op mijn blog?

Pat said...

Brilliant self portrait. Lovely, loose and washy!

Judy said...

Thanks Pat!

Nil Catalano said...

Hello Judy, nice to meet you.
You are very beautiful, and work well.
A hug

Blaga said...

What a great portret, Judy! Very nice to meet you!

Judy said...

Thanks Nil! blush blush
Thank you Blaga, nice to meet you too!

Jane said...

Hi Judy..good to see you :-)) Really good portrait, very loose and a very sweet smile.

Judy said...

Hi Jane, thanks!

AtelierBrigitte said...

Nu kan ik echt beoordelen hoe goed het lijkt! Super, Judy ;)

AtelierBrigitte said...

En deze reactie is ook niet geplaatst :( Dus opnieuw:

nu kan ik beoordelen hoe goed dit portret lijkt -super!

Judy said...

Dankjewel Brigitte voor de reactie en voor het opnieuw plaatsen!

Chris Lally said...

Hi Judy!

I love your sense of humor, and your beautiful, sensitive artwork. Your blog is a treasure!