Wednesday, 24 February 2016

Sneeuwklokjes expositie... Exhibition of snowdrops...



Ergens in januari, toen ik volop bezig was om sneeuwklokjes te schilderen, werd ik benaderd door een galerie. Of ik mee wou doen aan een expositie met als thema Sneeuwklokjes. En vandaag, een aantal weken later, is de eerste dag van de tiendaagse expositie in Galerie Posthuys in De Koog op het eiland Texel. Er is schilderkunst, keramiek, papierkunst en fotografie te zien.
Kijk, niet te geloven, dat ik daar met mijn aquarellen tussen al die mooie kunstwerken hang, een heel bijzondere belevenis!

Some time in January, while I was busy painting snowdrops, I was contacted by a gallery. If I was interested in taking part in an exhibition with the theme of Snowdrops. And today, several weeks later, is the first of a ten day exhibition in Galerie Posthuys in De Koog on the isle of Texel. There are paintings, ceramics, paper art and photography on display. 
Look, I still can't believe it, that my watercolours are hanging there among those beautiful artworks, a very special experience!














Saturday, 6 February 2016

Continuing the zodiac series: Pisces...



Een beetje laat maar als mijn goede voornemen voor het nieuwe jaar heb ik besloten om dit jaar te wijden aan het afmaken van de dierenriemserie.
Dat wordt een interessante onderneming want behalve dieren zitten er in de dierenriem ook mensen, zoals de Boogschutter, Waterman en Tweelingen. 
Mijn aanpak tot nu toe was om eerst kleinere probeersels te maken om het onderwerp te exploreren. Soms vind ik de probeersels leuker dan het grotere eindproduct.
Dit is wat ik tot nu toe geschilderd heb, zie hieronder.

A little late but as my new year's resolution I have decided to dedicate this year to completing the zodiac series. 
That will be an interesting journey because besides animals the zodiac contains people as well, like Sagitarius, Aquarius and Gemini. 
My approach until now has been making smaller thumbnails first to explore the subject. Sometimes I like the thumbnails better than the final product. 
This is what I have painted so far, see below.


thumbnails 19 x 20 cm


final paintings 20 x 28 cm

~~~~~~~


Ik schilder vaker meerdere versies van één onderwerp.
In januari heb ik heel veel sneeuwklokjes geschilderd. En binnenkort heb ik daar spannend nieuws over!

I often paint several versions of one subject.
In January I have painted a lot of snowdrops. And soon I'll have some exciting news about them!