27 October 2012

Small and beautiful...


Ik ben dol op viooltjes, ze herinneren me aan mijn grootmoeder. Soms mocht je een bosje viooltjes plukken en dan zette ze ze in een klein vaasje.

Te koop in mijn Etsy winkeltje.

I love violets, they remind me of my grandmother. Sometimes you were allowed to pick some and she would put them in a little vase. 

Available in my Etsy shop.

18 October 2012

Blackbird has flown the nest...


De merel is het nest uitgevlogen en heeft een goed huis gevonden in de UK! 
Ik heb net bericht ontvangen dat hij veilig is aangekomen! 
Zo blij, mijn eerste officiële verkoop!!!

Mr blackbird has flown the nest and found a good home in the UK! 
I just received news that he arrived safe and sound! 
So happy, my first official sale!!!

16 October 2012

Winter landscape...




Geschilderd naar een foto van Janet Bowden op Paint my Photo, getiteld Winter Morning.



Painted from a photo by Janet Bowden on Paint my Photo, called Winter Morning. 

14 October 2012

Big brush, quick painting...



Schilderen met een grote kwast is leuk om te doen en een goede oefening.
Ik moest denken aan de uitdrukking: "Grote stappen, snel thuis".

Het schilderij van de vissen is losjes gebaseerd op een foto van Ruth Archer op Paint My Photo.

~~~~~~

Painting with a big brush is fun and a good exercise. 
I was reminded of the Dutch expression: "Take big steps, get home quickly".

The fish painting is loosely based on a photo by Ruth Archer on Paint My Photo.

05 October 2012

Another leaf...


Bij mijn schilderwinkel heb ik vandaag dit kleine aquarelblok van Hahnemuhle gekocht. Het bevat 12 vellen  verschillende soorten papier in diverse diktes en structuren. Dit blad is geschilderd op vel no.1 (200gsm matt). Ik ga ze allemaal de komende tijd uitproberen.
Prettig weekend! 

At my artsupply store today I bought this small watercolour bloc from Hahnemuhle. It contains 12 sheets of different types of paper of various thickness and surfaces. This leaf is painted on sheet no.1 (200gsm matt). I'm going to try them all in the next few weeks.
Have a great weekend!


04 October 2012

Just a little leaf...



Ik voelde me niet erg lekker afgelopen week. Het natte herfstweer is niet zo gunstig voor astma mensen zoals ik, en deze keer had ik het moeilijk. Ik heb dus niet erg veel geschilderd.
Ik ben langzaam bezig weer bij te raken met het lezen van jullie blogs. Sorry als ik niet gereageerd heb.
Fijne week!

I wasn't feeling very well past week. The wet autumn weather is not very beneficial to asthma people like me, and this time I had a hard time. So I didn't paint very much. 
I am slowly catching up reading your blogs. Sorry if I didn't comment.
Have a nice week!