Dit schilderij dateert uit 2011, en verscheen nooit eerder op mijn blog. Het is een schilderij voor mezelf van een plek waar ik fijne herinneringen aan heb. Een open plek in het bos. Schilderen in de buitenlucht met anderen. Ik heb hem eindelijk ingelijst.
This one dates back to 2011, and never appeared on my blog. It's a painting for myself of a place I have fond memories of. An open spot in the woodland. Painting en plein air with others. I've finally decided to frame it.
Dit is een nieuwe versie van een plataantak die ik in 2013 schilderde (zie hieronder).
Wat ik leuk vond aan de eerste versie waren de schaduwen van de tak, maar die waren niet zo goed zichtbaar. Ik heb nu het middelste blad weggelaten en er een 'zachter' schilderij van gemaakt.
This is a remake of a plane tree branch that I painted in 2013 (see below).
What I liked about the first version were the shadows of the branch, but they were hardly visible. I've left out the leaf in the middle this time, and made a 'softer' painting.
Ik verlang nog steeds naar de kleur groen in de natuur, maar wat ik buiten niet zie, kan ik natuurlijk altijd schilderen.
Als je denkt: 'ik heb dit eerder gezien', dan heb je gedeeltelijk gelijk. Ik schilderde al eerder een serie bladeren, maar ik probeerde om één ervan te 'verbeteren'..... en verpestte hem totaal. Dus ik besloot twee nieuwe te schilderen.
I am still longing for the colour green in nature, but what I don't see outside I can always paint.
If you think 'I have seen this before', you are partially right. I painted a series of leaves before, but I tried to 'improve' one of them.... and totally ruined it. So I decided to paint two new ones.