01 november 2018

eco printing...



Deze week kwam ik een youtube video tegen over eco printen op papier. Ik wou het zelf ook eens proberen. Ik verzamelde een paar eenvoudige herfstbladeren en stopte ze tussen kleine stukjes aquarelpapier. Maakte er een stapeltje van, bond het bij elkaar tussen twee houten plankjes en kookte dit in een oude pan ongeveer anderhalf uur.

This week I stumbled upon a youtube video about eco printing on paper. I decided to try it myself. I gathered some simple autumn leaves and put them between some small pieces of watercolour paper. Made a little stack, tied it together between two pieces of wood and cooked this in an old pan for an hour and a half. 








Zo kwamen ze eruit. Hoewel ik bladeren had uitgezocht met gele en groene tinten, hadden de prints allemaal dezelfde bruine kleur. Ik gaf ze daarom een blauwe aquarel wash.

This is how they came out. Although I picked leaves with yellow and green shades, the prints all had the same brown colour. So I gave them a blue watercolour wash.






Op youtube kun je tientallen filmpjes over ecoprinten op papier vinden.
Dit ga ik vaker doen!

On youtube you can find dozens of videos about eco printing on paper. 
Love to do more of this!

19 oktober 2018

Autumn...


Moest ze schilderen, deze eikeltjes!
De groffe stuctuur van het papier past precies bij de ruwheid van de doppen.

Could not resist painting them, these acorns.
The rough stucture of the paper fits the roughness of the acorns perfectly.

16 oktober 2018

woodland landscape...

Dit is geschilderd van een foto van bos op de Utrechtse Heuvelrug.
Begin van de herfst.

It is Week of the Landscape.
This is a painting of a wooded and hilly area in the middle of the Netherlands.
The beginning of autumn.

11 oktober 2018

the edge of the cornfield...



Ik schilderde nog een landschap, met een groffe penseel. De rand van een maisveld.

En ik heb mijn Etsy shop weer geopend na een pauze in de zomer. Ik ben bezig geweest met het printen van kleine cadeaukaartjes of cadeaulabels, voor allerlei gelegenheden. En ik heb geprobeerd ze zo mooi mogelijk te fotograferen, wat een kunst op zichzelf is. Ik leefde me uit met allerlei rekwisieten.

~~~~~~~

I painted another landscape with a big brush. The edge of a cornfield.

And I reopened my Etsy shop after a summer break. I have been busy printing small gift cards or gift tags, for a variety of occasions. And I tried to photograph them as best as I could which is an art in itself. I had fun with the props. 



26 september 2018

moorland walk...



Het is al meer dan een maand geleden sinds mijn laatste post. Ik schilderde niet veel, maar was wel druk met andere creatieve dingen. Ik wilde graag nog een landschap schilderen en het werd dit heidelandschap, van een foto uit mijn archief.

It's been more than a month since my last post. I did not paint a lot but I have been busy doing other creative things. I wanted to paint another landscape and this is it: a moorland path, from a photo from my archives. 

21 augustus 2018

annoying creatures...



Op mijn andere blog had ik een verhaaltje geschreven over vervelende vliegen.
En ik wilde er geen willekeurige foto van internet bij plaatsen.
Dus er zat niets anders op dan zelf een vlieg te schilderen, wel van een foto gevonden op internet.
Niet mijn favoriete onderwerp.
En ze zien er behoorlijk echt, en eng, uit.
Gelukkig doen ze niets.

On my other blog I had written a story about annoying flies.
And I did not want to add a random picture from the internet.
So there was nothing for it than painting a fly myself, from a photo found on the internet though.
Not my favourite subject.
And they look pretty real, and scary, too.
Fortunately, they are harmless.

18 augustus 2018

daisy...

Madeliefje... Daisy


Lief klein bloemetje in het gras. Ik schilderde ze eerder, zie hier.
Sweet little flower in the grass. I've painted them before, see here.

Prettig weekend! Have a nice weekend!