28 May 2013

Small and beautiful...


Een klein schilderijtje van een klein vaasje viooltjes. Het vaasje is van mijn oma geweest. Perfect voor kleine boeketjes.

Te koop in mijn Etsy winkeltje.

A small painting of a small vase of violets. The little vase belonged to my grandmother. Just perfect for small bouquets. 

Available in my Etsy shop.

25 May 2013

If the bee disappeared ...



Niet schrikken!
Ik vond het model voor dit schilderij op een website voor organisch voedsel. En ik wou hem meteen schilderen. We horen steeds meer over bijensterfte ten gevolge van het gebruik van pesticiden, en dat is verschrikkelijk nieuws. Bijen zijn nodig voor de bestuiving van allerlei gewassen. 
Albert Einstein zei: "Als de bij van de aarde zou verdwijnen, heeft de mens nog maar vier jaar te leven."

Don't be frightened!
I found the model for this painting on a website about organic food. And I wanted to paint him immediately. We hear more and more about the decline of the bee population due to the use of pesticides, and that is terrible news. We need bees for pollination of all kinds of crops. 
Albert Einstein said: "If the bee disappeared off the face of the earth, man would only have four years left to live." 

Lees meer over de bijensterfte op deze Greenpeace site.
Read more about the bees on this Greenpeace site (in Dutch).

21 May 2013

Time for some apples again...



Ik dacht het wordt weer tijd voor een paar appels. :) 
I thought it was time for some apples again. :) 


En hieronder een klein schetsje, dat ik vorig jaar heb gemaakt, van een veertje dat het open raam kwam binnenwaaien.
And below a small sketch I made last year, of a little feather that was blown inside through the open window.


19 May 2013

An old painting...


Toen ik door mijn oudere schilderijen bladerde, vond ik een paar die nooit op mijn blog verschenen zijn.
Dit is mijn waterverf interpretatie van een olieverfschilderij op een boekomslag. Als ik er nu naar kijk, zou ik de volgende keer de schaduwen donkerder maken.

Going through my older paintings I found some that were never published on my blog. 
This is my watercolour interpretation of an oil painting on a book cover. Looking at it now, I'd like to darken the shadows more next time.














12 May 2013

Happy Mother's Day!...



Het is bijna traditie geworden dat ik rhododendrons schilder voor moederdag. 
Deze is gemaakt met aquarel en Neocolor II. Het is een deel van een groter schilderij, zie hieronder.
Voor alle moeders van de wereld:

Fijne Moederdag!

It has almost become a tradition that I paint rhodendrons for Mother's Day.
I used watercolour and Neocolor II for this one. It is part of a bigger painting, see below.
To all mothers in the world:

Happy Mother's Day!



10 May 2013

Red is my favourite colour...




Rood is absoluut mijn lievelingskleur.
Dus toen ik deze radijsjes zag in de supermarkt, moest ik ze kopen... om te schilderen en daarna om te eten.
Schilderen direct 'from life' vind ik het leukst om te doen.

~~~~

Red is absolutely my favourite colour.
So when I saw these radishes in the supermarket, I had to buy them... to paint and then to eat.
Painting from life is what I like best.

04 May 2013

I love painting flowers!...



Eindelijk een paar uurtjes rust gevonden om te schilderen. Dit is challenge nr. 50 van A Nos Pinceaux.
Zoals altijd ben ik niet helemaal tevreden, maar er zitten stukken in die ik mooi vind. 
Spelen met 'lost and found edges' is leuk!

Finally found a few peaceful hours for painting. This is challenge nr. 50 of A Nos Pinceaux.   
As always I am not totally pleased with it, but there are parts I like.
Playing with lost and found edges was fun!