woodland

Dit schilderij dateert uit 2011, en verscheen nooit eerder op mijn blog. Het is een schilderij voor mezelf van een plek waar ik fijne herinneringen aan heb. Een open plek in het bos. Schilderen in de buitenlucht met anderen. Ik heb hem eindelijk ingelijst.

This one dates back to 2011, and never appeared on my blog. It's a painting for myself of a place I have fond memories of. An open spot in the woodland. Painting en plein air with others. I've finally decided to frame it.

walk in the woods...

Wandeling in het bos.

Walk in the woods.

clouds...

In de facebookgroep van Maggie Latham plaatste iemand een foto van deze indrukwekkende wolkenlucht. Leuk om te zien hoe verschillende mensen dezelfde foto schilderen. Ik hou van dit soort challenges, ik deed er in het verleden vaak aan mee. Een goede oefening om er weer in te komen.

In the facebookgroup of Maggie Latham someone posted a photo of this impressive cloud scape. Great to see how different people paint the same photo. I love this kind of challenges, I used to participate in a lot of them. A good exercise to get the brushes wet again.

dry grass...

Vanuit de trein zag ik gisteren hoe droog de velden erbij staan. Geen groen grassprietje te zien. Alles is geel en droog. Het is warm. En het wordt nog warmer volgende week. Zonder een drupje regen. Het water in de rivieren staat laag. En het gebrek aan water in ons normaal zo natte landje zorgt voor problemen.

From the train yesterday I saw how dry the fields are. Not one green blade of grass in sight. Everything is yellow and dry. It is hot. And it will get hotter next week. Without a drop of rain. Water in the rivers is low. And the lack of water in our normally wet country is causing problems.

green...

Kan niet wachten tot de bomen weer groen worden.

Can't wait until the trees will turn green again.

Wild waves...

Wilde golven, geschilderd naar één van mijn eigen foto's.

Ik heb maskeervloeistof gebruikt om spetters te maken en een beetje witte gouache om het witte schuim te accentueren.

Geïnspireerd door Ann's Useful Painting Tips blog.

Wild waves, painted from one of my own photos.

I used masking fluid to make some splatters and a little white gouache  to accentuate the white foam.

Inspired by Ann's Useful Painting Tips blog.

Sunshine in the leaves...

Misschien omdat ik in de stadse omgeving waar ik woon niet veel groen zie, vooral niet in de winter, word ik getrokken naar alles wat groen is. Dit is een scene uit een Engels tv programma. Een spel met groenen. 

Maybe because in the urban environment where I live I see very little green, especially in winter, I am drawn to everything green.
This is a scene from an English tv program. A play with greens.