honesty

Ik schilderde ze eerder, deze zaaddoosjes.
Honesty in het Engels, judaspenning in het Nederlands.

I've painted them before, these seedpods.
Honesty in English, Judas' coins in Dutch.

violets are blue

homegrown

pelargonium...

walk in the woods...

Wandeling in het bos.

Walk in the woods.

love in a mist

Juffertjes in het groen heten ze in het Nederlands. 

In het Engels liefde in een mist.

Onmogelijk om te schilderen, maar ik deed een poging.

Ladies in green they are called in Dutch. 

In English love in a mist.

Impossible to paint, but I had a go. 

an oldie

Was deze bijna vergeten. Zo leuk om hem weer terug te vinden.

I almost forgot about this one. So nice to find it again.