Ik schilderde ze eerder, deze zaaddoosjes.
Honesty in het Engels, judaspenning in het Nederlands.
I've painted them before, these seedpods.
Honesty in English, Judas' coins in Dutch.
11 november 2020
Ik schilderde ze eerder, deze zaaddoosjes.
Honesty in het Engels, judaspenning in het Nederlands.
I've painted them before, these seedpods.
Honesty in English, Judas' coins in Dutch.
Ik vind honesty beter klinken dan judaspenny. Dat heeft een iets negatieve lading vanwege het christelijke geloof.
BeantwoordenVerwijderenSchitterend geschilderd Judy. Zo zacht van kleur.
Ja, ik vind honesty ook een mooie naam. In het Italiaans heten ze Pope's money of geld van de paus. Klinkt ook niet echt positief.
VerwijderenIk vind het sowieso knap.. lijkt me nog niet eenvoudig weer te geven, die doorzichtige zaaddoosjes, maar jou lukte het goed!
BeantwoordenVerwijderenDankje mizzD! Ze zijn wat lichter van kleur dan in het echt.
VerwijderenI think it's very difficult to get those transparencies out, those seeds, if they have a lot of difilcultad, they've come out extraordinary.
BeantwoordenVerwijderenBest regards.
Thank you José! The images are lighter than the real paintings. But it's true they are difficult to paint.
VerwijderenHeel mooi, Judy!
BeantwoordenVerwijderenPrachtig Judy. Heel subtiel.
BeantwoordenVerwijderen👌
BeantwoordenVerwijderenSo gorgeous Judy. I have never been able get these plants to grow in my garden. Do you grow them? Great painting friend. Hugs!
BeantwoordenVerwijderenOook... the name parallel is weird, but the paintings are so soft and calming! It is beautiful and I'm glad you opted for the English name :)
BeantwoordenVerwijderenWow. Dit is mooi.
BeantwoordenVerwijderengorgeous!
BeantwoordenVerwijderen