12 december 2018

Tadaaaaa... my book!



Hier is ie dan: mijn boek! 

Ik heb in de loop van de jaren zoveel kleine en grotere aquarellen gemaakt geïnspireerd door de natuur. En ik vond het leuk om een aantal daarvan bij elkaar in dit boekje te laten zien. Ik ben heel tevreden ermee!

Het boek is 20 x 25 cm groot en heeft 24 bladzijden.
Mijn boek is te koop in mijn Etsy shop. Of mail me als je belangstelling hebt.

Hieronder een paar bladzijden.

~~~~~~~

Here it is: my book!

Over the years I have been painting so many small and bigger watercolours inspired by nature. And I love showing some of them together in this little book. I am very happy with it!

The book is 20 x 25 cm in size, and contains 24 pages.
My book is available in my Etsy shop. Or mail me when you are interested.

Below a few pages.





De introductie. The introduction.

Nature is everywhere.
Even in my urban environment, I find inspiration in nature. A fallen autumn leaf, the first flowers in spring, or a bird’s feather on the ground.
They are my unexpected treasures.
Over the years I’ve painted a lot of these finds.
My paintings are by no means ‘botanical’. They are my loose impressions of the beauty I find in nature.
In this book I brought together some of my favourite nature paintings.
I hope you’ll enjoy them as much as I enjoyed painting them.






29 juni 2014

Jan Voerman (1857 - 1941)


Dit is de tentoonstelling die ik in 2014 heb bezocht. Jan Voerman is beroemd om zijn mooie wolkenluchten en zijn IJssel landschappen. Maar zijn prachtige bloemenstillevens hebben mijn hart gestolen.Er waren ook een hoop studies en tekeningen van zijn hand te zien.

This is the exhibition I visited in 2014. Jan Voerman is famous for his beautiful cloudy skies and his IJssel riverlandscapes. But his wonderful flower still lifes stole my heart. There were also a lot of his studies and drawings on display.












De bloemenschilderijen zijn allemaal aquarellen.
The flower paintings are all watercolours.

Het laatste schilderij hieronder is een oude bekende. Ik heb hem wel eens nageschilderd van een boekomslag. Het blijkt dit schilderij te zijn, een aquarel van Jan Voerman. Wat leuk om het in het echt te zien!

The last painting below is an old friend. I painted a copy of a bookcover once. It turned out to be a watercolour by Jan Voerman. So great to see it in real life!


27 juni 2014

Seurat and Van Gogh...

Onlangs ben ik naar het Kröller Müller Museum geweest, om de tentoonstelling over Georges Seurat, meester van het pointillisme, te bekijken. En natuurlijk ook kon ik ook de vaste collectie Van Goghs niet overslaan.
Hieronder een paar foto's.
Over de Van Gogh Gallery vind je hier meer informatie.
Tip: download het gidsje onderaan de webpagina, om meer Van Goghs te zien!
Veel plezier!

Recently I visited the Kröller Müller Museum, to see the exhitibion about Georges Seurat, master of pointillism. And of course I also admired their permanent Van Gogh collection. Below some photo's.
About the Van Gogh Gallery you'll find more information here.
Tip: download the booklet at the bottom of the webpage, to see more Van Goghs! Enjoy!