zaterdag 13 september 2014

Debbie's lemonade...



Dit stilleven werd geïnspireerd door een foto van blogvriendin Debbie Nolan, die zo vriendelijk was haar toestemming te geven om hem als referentiefoto te gebruiken. Ze heeft een heel mooi en inspirerend blog waar ze haar prachtige foto's en schilderwerk deelt: View from Harmony Hills. Neem een kijkje! Dankjewel Debbie!

This still life was inspired by a photo by blogfriend Debbie Nolan, who has been so kind to give her permission to use it as a reference. She has a beautiful and inspiring blog where she shares her wonderful photos and artwork: View from Harmony Hills. Take a look! Thank you Debbie!

woensdag 10 september 2014

Honesty...


De wirwar van judaspenning.
The tangle of honesty seed pods.

maandag 1 september 2014

Always apples...



Dit is wat er uit mijn penselen komt de laatste tijd. Geen zachte, transparante aquarel, maar spontaan spelen en experimenteren met verf. En dit is dan het resultaat. De achtergrond is donkerder en minder vlekkerig in het echt.
 Misschien doe ik hem nog wel eens over, in een rustiger periode.
Of niet, alhoewel... appels schilderen vind ik altijd leuk. :)

This is what comes out of my brushes lately. No soft, transparent watercolour, but spontaneous playing and experimenting with paint. And this is what came out. The background is darker and less blotchy in real life.
I may do this painting again some day, in more tranquil times. 
Or not, although... I always enjoy painting apples. :)

dinsdag 26 augustus 2014

Four years old...




Gisteren, toen ik las over Rita's blogverjaardag, ontdekte ik dat mijn blog op 8 augustus vier jaar oud was. Helemaal vergeten! Ik ben zo dankbaar dat ik jullie heb ontmoet in de blogwereld! Ik kan me niet meer voorstellen hoe het is zonder jullie! Een enorme hug en een appel voor jullie allemaal!
Ik heb niet zo heel veel geschilderd de laatste tijd, maar ik heb wel wat geëxperimenteerd met verschillende media. Dit is een van mijn experimenten met aquarel en pen.

Yesterday, when I read about Rita's blog anniversary, I realized that my blog's four year anniversary was on 8 August. Completely forgot! I really am so grateful to have met you in the blogworld! I cannot imagine life without you anymore! Big hug and an apple to you all!
I have not painted very much lately, but I did some experimenting with different media. This is one of my experiments with watercolour and pen. 

dinsdag 19 augustus 2014

An old knot...



Toen ik oudere schilderijen aan het opruimen was, vond ik deze terug.
Nu ik hem na enige tijd weer terug zie, vind ik hem eigenlijk toch wel leuk, vooral van een afstand, want dan krijgt hij meer diepte.
Ik heb meer versies van deze knoop geschilderd, je kunt er hier nog een zien.
Gebaseerd op een foto van Katrina Mac op Paint My Photo.

Going through some of my older paintings I found this one. 
Seeing it again after some time, I actually like it better, particularly from a distance when it gets more depth.
I painted more versions of this knot, you can see another one here.
It is based on a photo by Katrina Mac on Paint My Photo.

zondag 10 augustus 2014

More peaches...




Nog meer perziken. 
Ik heb er nog veel meer geschilderd maar deze leken het best op perziken.

More peaches.
I painted a lot more but these ones looked like peaches the best.

dinsdag 5 augustus 2014

After Charles Reid...



Op de boekenmarkt heb ik laatst een boek van Charles Reid gekocht. En zo te zien ben ik er door beinvloed. Alleen, hij zou het zo veel beter doen dan ik.

On the bookfair I recently bought a book by Charles Reid. And by the looks of it, I seem to be influenced by him. Although, he would do it so much better.




donderdag 31 juli 2014

Daisies...




Ik vind het altijd een uitdaging om witte bloemen te schilderen, dus hier is er weer een.

I always find it a challenge to paint white flowers, so here is another one. 

zondag 20 juli 2014

Hot...


Warm en lui weer, dus ik heb alleen deze twee kleine schetsjes gemaakt. Witte bloemen en een snelle impressie van het rivierslandschap van mijn vorige post.     

Hot and lazy weather, so I only did these two little sketches. White flowers and a quick impression of the river landscape of my previous post.




maandag 14 juli 2014

My new photo blog

De rivier de IJssel - The river IJssel

Sinds ik in Deventer woon, ben ik begonnen foto's te maken op mijn verkenningstochten van mijn nieuwe omgeving. Er is zoveel moois en bijzonders te vinden. Ik heb sommige foto's al op Facebook gedeeld, en je hebt hier mijn museumbezoeken kunnen zien. Maar ik dacht dat het een goed idee was om mijn foto's in een fotoblog te delen, en op dit blog uitsluitend mijn schilderwerk te laten zien.
Ik ben bezig geweest met collages en diavoorstellingen te maken, om het wat mooier te laten zien op een blog. Drie berichten staan er nu op, maar ik heb nog veel mooie foto's om te laten zien en nog veel verhalen om te vertellen.

Misschien vind je het leuk om hier te kijken: De Draad Photos, en mijn ontdekkingsreis te volgen.
En nu wordt het hoog tijd dat ik weer eens iets schilder!

*******

Since I live in Deventer, I started to take photos on my explorations of my new surroundings. There are so many beautiful and interesting things to be found. Several photos I already shared on my Facebook, and you've seen my museum visits here. But I thought it would be a good idea to share my photos in a photoblog, and to show my art work exclusively in this blog.
I've been working hard on making collages and slideshows to show them off better on a blog. Three posts are published now, and I still have a lot of pictures to show and many stories to tell. 

Maybe you like to take a look here: De Draad Photos, and follow my voyage of discovery!
And now it is high time I got something painted again!

Zomer in de stad - Summer in the city